Skip to Content

Prywatny apartament Moskal







Prywatny apartament Moskal


ARCHITEKT:

Pola Dąbek

PHOTO:

Michał Gabriel

PRODUKT:

Oakcent Rustic, 300/2400, Szczotkowanie, Efekt naturalnego zeschnięcia, Olej Natural, Planks

LOKALIZACJA:

Wrocław, Polska

Interiér moderního soukromého apartmánu Moskal ve Vratislavi s dubovou podlahou Oakcent Rustic v přírodním olejovaném provedení, kterému dominují velká okna s hlubokým masivním dřevěným ostěním sloužícím jako parapet a výhledem do zeleně.
Moderní domácí pracovna v apartmánu Moskal s polohovatelným černým stolem a profesionální technikou, umístěná na dubové podlaze Oakcent Rustic v

W zabytkowej kamienicy we Wrocławiu Pola Dąbek zaprojektowała minimalistyczne mieszkanie, w którym biel ścian spotyka się z ciepłym rysunkiem dębu. Od pierwszego kroku widać, że podłoga drewniana to nie tylko warstwa użytkowa, lecz materiałowa oś projektu: uspokaja perspektywę i łączy strefy. Delikatnie podświetlone drewniane stopnie unoszą sypialnię na podest, a głębokie glify okienne wykończone tym samym drewnem tworzą miejsca do siedzenia dopasowane tonem i fakturą do posadzki.


Alt: Detailní pohled na vyvýšené spací podium v apartmánu Moskal s dubovými schůdky s integrovaným LED podsvícením, které plynule navazují na podlahu Oakcent Rustic v přírodním oleji a vedou k minimalistické ložnici u okna s výhledem do zeleně.
Makro detail struktury dubového dřeva použitého na hluboké okenní špaletě v apartmánu Moskal, zobrazující přirozenou kresbu letokruhů a suky v perfektním souladu s okenním rámem.



Od etapu koncepcji byliśmy partnerem odpowiedzialnym za zdefiniowanie „ground plane”. Wybór padł na kolekcję Sand, szerokie lamele 300 × 2400 mm w selekcji Rustic, ułożone podłużnie w układ Planks. Ta deska warstwowa nadaje spokojny rytm w historycznej tkance kamienicy, naturalnie odpowiada na zabudowy i głębokie wnęki oraz prowadzi ruch między strefą dzienną, miejscem do pracy i sypialnią. Szczotkowana powierzchnia i parkiet olejowany o niskim połysku ograniczają odblaski i podkreślają rysunek słojów.



Moderní pracovní kout v apartmánu Moskal s minimalistickým černým stolem a technikou na dubové podlaze Oakcent Rustic, doplněný o designovou závěsnou pohovku ve tvaru oblázku a výhled skrze okno s masivním dřevěným ostěním.

Střídmý vzor přirozeně reaguje na vestavby i hluboké niky a vede pohyb mezi obytnou částí, pracovním koutem a ložnicí. Kartáčovaný povrch s přírodním olejem v nízkém lesku tlumí odlesky denního světla a podporuje kresbu dřeva. 

Záměrný „drying effect“ – jemné, kontrolované trhlinky – spolu se suky dodávají hloubku, aniž by narušily čitelnost plochy. Tady dřevo nedekoruje – organizuje světlo, přechody i haptický prožitek bytu.

Máte dojem, že udržet podlahu i dřevěné obklady v kondici není jednoduché? Opak je pravdou. Běžná údržba dubových povrchů i občasné přeolejování jsou snadné – rozmanitá rustikální struktura navíc rozptyluje drobné stopy používání. Přesvědčte se sami v našem magazínu.​



Jesteś zainteresowany naszymi realizacjami lub masz pytania?


SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!


Děkujeme za registraci!

Dołącz do naszego newslettera i bądź w kontakcie z naturą.